my favorites song for this week

Gak tau kenapa lagi seneng banget dengerin 3 lagu ini berulang - ulang sampai hapal  (hehe) dan anehnya 3 lagu ini gak bikin aku bosen abis lagunya enak sih (emang makanan) lagu pertama Quasimodo itu lagunya SHINee lagunya sedih sih, lagu kedua the name i loved yang nyanyi onew dan Kim Yun Woo lagunya bagus banget terngiang - ngiang (bahasa gw) dan lagu ketiga yaitu stand by you yang nyayi TVXQ emang sih lagu ini udah lama tapi, aku masih suka aja dengerin lagu ini. buat yang suka 3 lagu ini juga kayak aku, ini aku kasih lyricnya biar bisa nyanyiin 3 lagu  ini

Quasimodo

Gaseum gadeuk.han geudae heunjeok
Nareul soomshwigae haeyo
Dal.bit.chae gin bami modu mooldeulmyeon
Hye.eonal su eopneun gidarin da kkeutchi nalkkayo
Gijeokeul bileo mootgo dap.haeyo

O geudae mamae datgo shipeun nal malhaji mot.hae
Shirin gooreum dwi.ae garin byeolbitdeul.cheoreom
Saranghae ipsool kkeutae maemdoldeon apeum gobaek
Modu kkeutnae noonmulae heulleo

Shimjangae datneun ee hwasaleun eejen nae mom gatgaetjyo
Jukeul mankeum neomu apado
Nae mamae bak.hin geudaereul kkeonael su eopnaeyo
Sarangeeraseo nan sarangeeraseo

*Na geudael gatji mot.haedo nae mami kkeutnae
Seulpeun inyeonae byeok apaegaromak.hyeodo
Saranghae barabol suman itneun gosiramyeon
Geudaen nae jeonbunikka

Su maneun bam jisae.ooda
Nae noonmul gateun byeol.bit.chi
Meotji anneun biga dwaemyeon
Gieok.haeyo naega saranghaetdan geol

*Repeat x2

Himgyeopji anayo, oh no
Nae geudaera geudaenikka
Apado oolryeodo saranghae

Translations

Your traces that my heart is filled with
Makes me able to breathe
When the long night is colored by the moonlight
Will the inescapable wait all end?
I wish for a miracle and ask and answer myself

Oh, I can’t tell you about me
Who wants to reach your heart
Like the starlight hidden behind the cold clouds
I love you, in the end, this painful confession
That lingers at the edge of my lips slide down in tears

This arrow that’s reached my heart
Feels like a part of my body now
Even though it hurts to death
I can’t remove you, who’s stuck in my heart
Because it’s love
Because for me, it’s love

*Even if I can’t have you
In the end, even when my heart is blocked
By the wall of sad connection
I love you, if it’s a place
where I can just watch you
Because you’re my everything

I stay up for so many nights
When the starlight becomes rain
That doesn’t stop like my tears
Remember that I loved you

*Repeat x2

It’s not tough, oh no
Because you have to be mine
In order for you to be you
Even if it hurts
Even if you make me cry
I love you

THE NAME I LOVED

-1st Verse-

[Onew] Soni siryeowa sarangui gieogi chagapge dagawa

Aryeoonda ijeneun deo isang neoreul bujeonghago sipji anheun nareul algo itjiman

Gakkai inneun neol saranghal su eomneungeol algo itgie

Nal barabol su eomneun neol gidarimi neomu himdeureo

Ijen gyeondil su eobseo irwojil su eopgie

-Chorus-

[Both] Naega saranghaetdeon geu ireum

Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon

[Onew] Geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo

Nae ane sumgo sipeojyeo

[Both] Neol saranghal subakke eobseotdeon

Geu nareul ijen arajwoyo

[Kim Yun Woo]  Irul su eomneun sarangdo saranginikka

-2nd Verse-

[Kim Yun Woo] Honja hal su eomneun sarangiran neukkimeun naege dagawa

Sijak hal su do eomneun geuriumdeureun keojyeoman gago

Sirin gaseum han kyeonen neoui hyanggiman nama

-Chorus-

[Both] Naega saranghaetdeon geu ireum

Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon

[Kim Yun Woo] Geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo

Nae ane sumgo sipeojyeo

[Both] Neol saranghal subakke eobseotdeo

Geu nareul ijen arajwoyo

[Onew] Irul su eomneun sarangdo saranginikka

[Kim Yun Woo] Sucheon beoneul dorikyeo cheoeumui naro gan sungane

[Onew] Gaseum han guseoge da asagal ne moseubin geol

[Kim Yun Woo] Naega saranghaetdeon geu ireum

Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon

[Onew] Geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo

Nea ane sumgo sippeojyeo

[Both] Neol saranghal subakke eobseotdeon

Geu nareul ijen arajwoyo

[Onew] Irul su eomneun sarangdo saranginikka

TRANSLATIONS

 

[Onew] My hands become cold

The memory of love coldly draws near

It becomes painful

I don't want to be unfair to you any longer

Knowing that I can't love you

Who is close to me

Who can't look at me

It's too hard to wait

I can't stand it anymore

Since it won't be achievable

[Onew/Yeonwoo] That name I loved

Became too distant as I went out to call it

[Onew] I now write that name down

I'm on the verge of tears

I want to hide within myself

[Onew/Yeonwoo] Remember that day now

Where all I could do was love you

[Yeonwoo] Because an unachievable love is still love

[Yeonwoo] The feeling of love

That you can't do alone comes to me

The longings that I can't even start only get bigger

Only your scent is left

In the cold, corner of my heart

[Onew/Yeonwoo] That name I loved

Became too distant as I went out to call it

[Yeonwoo] I now write that name down

I'm on the verge of tears

I want to hide within myself

[Onew/Yeonwoo] Remember that day now

Where all I could do was love you

[Onew] Because an unachievable love is still love

[Yeonwoo] Turn back a thousand times

To the moment we first went to that point

[Onew] I'll take away everything

From that one corner of my heart

[Yeonwoo] The name I loved ([Onew] That I loved)

Became too distant as I went out to call it

[Onew] I now write that name down

I'm on the verge of tears

I want to hide within myself

[Onew/Yeonwoo] Remember that day now

Where all I could do was love you

[Onew] Because a love that can't grow is still love

(That name I loved

Became too distant as I went out to call it)

(Remember that day now

Where all I could do was love you)

(That name I loved

Became too distant as I went out to call it)

stand by you

JJ: Kimi ga sayonara wo tsugezuni dete itta ano hi kara

Kono machi no keshiki ya midori ga kawatta ki ga suru yo

YH: Kimi no subete ni naritai to kawashita yakusoku mo

Hatasarenai mama omoide ni kawatte shimau

CM: Hitori kiri de kimi ga naita ano toki

Sugu ni tonde ikeba ima mo mada kimi wa boku no yoko ni ite kureta

YC: Dekiru naraba mou ichido iitakatta daisuki tte

Kimi he no omoi wo afure dashita kotoba wa mou ima wa todokana

JJ: Kimi wa doko ni ite? Dare to doko ni ite? Donna fuku o kite? Nani shite waratterun darou?

JS: Boku wa koko ni ite. Ima mo koko ni ite. Kimi to futari de mata aeru to shinjiteiru yo

YH: Kawarazu omotte iru yo

YC: Kimi dake omotteiru yo

YH: Musun da kami no ushirosugata ni kimi o kasanete furikaeru […] dare ka ni […] shita

CM: Chakushin ga atta kimi no namae kitai shitari

Kakkowarui mainichi bakari sugite iku yo

JJ: Wasurerarenai […] Hontou wa wasuretakunai dake […] nai

JS: Kimi ga inakya nani ni mo kanjinai shiawase tte

Dou ganbatte mite mo koboreochita namida wa sugu ni tomaranai

YC: Kimi wa doko ni ite? Dare to doko ni ite? Donna fuku wo kite? Nani shite waratterun darou?

JJ: Boku wa koko ni ite. Ima mo koko ni ite. Kimi to futari de mata aeru to shinjiteiru yo

YH: [...] Ima koushite boku wa mata hitori kiri de [...] n deru

CM: Kore ijou setsunasa wo dakishimete ikeru wake nado nai yo

Demo sore shika nai n dayo

JJ: Kimi ga iru dake de kagayaite mieta ano koro wa nido to modotte wa konai kedo

JS: Nani ga okotte mo nani wo ushinatte mo kimi wo aishita koto kesshite wasuretakunai

YC: Kimi ga doko ni ite, dare to doko ni ite, donna yume wo mite, nani shite waratteite mo

JJ: Zutto koko ni ite, ima mo koko ni ite, kimi to itsu no hi ni ka aeru to shinjiteiru yo

YH: Kawarazu omotteiru yo

YC: Kimi dake omotteiru yo

JS: Kawarazu omotteiru yo

JJ: Kimi dake omotteiru yo

Translation

Since the day you left without a word of goodbye

I feel that the scenery around me has changed.

The promise I made

that I would become your everything

and the incomplete memories

have also changed.

When you were crying by yourself back then,

if only had I run to you

you would still be by my side.

If I was given one more chance,

I would tell you once again

that I love you.

But the words that contain my overflowing feelings

cannot reach you anymore.

Where are you now?

Who are you being with?

What kind of clothes are you wearing?

What are doing and laughing at?

I am right here.

Even now, I am right here.

And I still believe that we will see each other again.

You're the only one I'm thinking of.

Just once more,

I want you to stand at my back with your tied hair

asking me "Guess who it is~~~"

and expecting me to say out your name.*

Just the two of us being silly like that day by day.

I can't forget you,

But the truth is, I don't want to forget you.

I can't feel even a bit of happiness

because you're not by my side.

No matter how hard I try,

I'll end up crying

and my tears just won't stop.

Where are you now?

Who are you being with?

What kind of clothes are you wearing?

What are doing and laughing at?

I am right here.

Even now, I am right here.

I still believe that we will see each other again.

You're the only one I'm thinking of.

Therefore, I am right here

singing the song by myself.

Even though I don't have any reason to embrace this pain anymore,

I can't help doing it.

Even if I know that the days

when you were by my side making my world shine

won't come back again,

and no matter what will happen,

no matter how far I'm lost,

I never ever want to forget that my heart has chosen to love you.

No matter where you are,

no matter who you are being with,

no matter what kind of dream you are dreaming of,

or what you are doing and laughing at,

I will be here forever.

Even now, I right am here,

believing in a day that we will meet again.

This feeling won't change,

and you are the only one I'm thinking of.

This feeling won't change,

and you are the only one I'm thinking of.