hello

CAKE HOUSE

ELF

Senin, 06 Juni 2011

[Lirik] JOO & Leeteuk – Ice Cream


yeoja ramyeon jeonbu da ireo neun geolkka
haru yeoldu beondo gi buni bakkwil kka
algeot gatda gado, eoryeob da, eoryeob da
neottaeme meori apa

namja deureun jeongmal da moreuneun geolkka
mal han madi ga, jungyo hangeol
wae molla, nae maeumeul
babo sarang do mot hae bwasseo

na gateun saram, eodi eobseul kkeol

neoneun tuk hamyeon ai cheoreom
mame an deureo jibe gallae
geureol ttae majeo nan, useumi na
hwado motnae, na eojjeo da, ireolkka

geu geon, oppa ga jal al janha
naega gakkeum jom meot daero gul gin haedo
ttak han saram man, joha hae nan
neon nae kkeoya, neon nae kkeoya, geureon maeum ppun ingeoya

hwaga nan geot gata oneul do aesseot da
geumbang pulli deoni bae shishi utneun da
himi deulda gado, nok neunda, nok neunda
neottaeme maen nal noga

aesseu neun geot gata oneureun bwa junda
geureon moseub deouk gwi yeo ungeol
gomawo, neottaemune
oneul haru do dalkom haesseo

na gateun saram, eodi eobseul kkeol

neoneun tuk hamyeon ai cheoreom
mame an deureo jibe gallae
geureol ttae majeo nan, useumi na
hwado motnae, na eojjeo da, ireolkka

geu geon, oppa ga jal al janha
naega gakkeum jom meot daero gul gin haedo
ttak han saram man, joha hae nan
neon nae kkeoya, neon nae kkeoya, geureon maeum ppun ingeoya

nuga mworae do (nae saram ingeol)
eonje kkajina (uri duriman)
neorang narang man
sarang hal kkeoya

ice cream gateun ni mare noga almyeon seodo tto maebeon soga
seub gwan, dwebeoril kka, geokjeong dwedo
oneuldo tto, utgo mara, eotteokhae

urin geuraeseo durin geoya
nado neo ege wanjeonhi bbajyeo beorin geol
mwol eotteokhae ,mwol eotteokhae
neon nae kkeoya. neon nae kkeoya. geu mami myeon dweneun geoya

duri raseo joheun geoya


Translation

Are all girls like this? Do their moods change twelve times a day?
I might know, but it’s hard, it’s hard. My head hurts because of you

Do guys know anything? That every word is important?
Why don’t you know, my heart. Fool. Didn’t even love

There probably isn’t anyone like me

You are like a child. ‘I don’t like it’, ‘I wanna go home’
Every time that happens, I can’t help but laugh. I can’t even get mad. What can I do?

Oppa, you know that well. I am a bit selfish sometimes
But I love only one person. You are mine. You are mine. That’s my only thought

I think she/he is mad, so I tried harder. She/he soon felt better, and smiles
I melt even though it was tiring. I melt. Because of you I melt

Because you seem to be trying hard, I’ll go easier on you. You are cuter that way
Thank you. Because of you, my day was sweet.

There probably isn’t anyone like me

You are like a child. ‘I don’t like it’, ‘I wanna go home’
Every time that happens, I can’t help but laugh. I can’t even get mad. What can I do?

Oppa, you know that well. I am a bit selfish sometimes
But I love only one person. You are mine. You are mine. That’s my only thought

No matter what others say (You are my person) Forever (Us two)
together> Only you and I will love

I melt to your words like ice cream. Even though I know, I am always tricked
I’m worried this might become a habit. I smile again today. What do I do?

That’s why we are togehter. I am also into you
What do you mean, what can you do? You are mine, you are mine. That thought is all that matters

It’s good because it’s the two of us

Tidak ada komentar: